Ausgabe 05/2018
Feiern Sie mit uns und der neuen Ausgabe der „So is(s)t Italien“ einen kulinarischen Spätsommer der Extraklasse!
Wir zeigen Ihnen die besten Rezepte aus bella Italia für Ihr unvergessliches Sommerfest oder Picknick: Freuen Sie sich auf... Weiterlesen
So is(s)t Italien
Ausgabe 05/2018
Feiern Sie mit uns und der neuen Ausgabe der „So is(s)t Italien“ einen kulinarischen Spätsommer der Extraklasse!
Wir zeigen Ihnen die besten Rezepte aus bella Italia für Ihr unvergessliches Sommerfest oder Picknick: Freuen Sie sich auf... Weiterlesen
Als Sofortdownload verfügbar
inkl. MwSt. zzgl. ggf. Versandkosten
Leseprobe
So is(s)t Italien 05/2018
Feiern Sie mit uns und der neuen Ausgabe der „So is(s)t Italien“ einen kulinarischen Spätsommer der Extraklasse!
Wir zeigen Ihnen die besten Rezepte aus bella Italia für Ihr unvergessliches Sommerfest oder Picknick: Freuen Sie sich auf mediterrane und außergewöhnliche Vorspeisen wie Bresaola-Carpaccio, Taleggio-Crostini oder klassisches Vitello tonnato. Versuchen Sie auch unbedingt unser Streetfood mit bestem italienischen Schinken wie San Daniele und Prosciutto di Parma – Das macht Appetit auf mehr!
Als Hauptgericht servieren wir Ihnen daher knusprige Pizza originale italiano: Von der altbewährten Margherita bis hin zur Pizza bianca mit Salsiccia findet jeder Liebhaber der heißen Knusperstücke ganz sicher seinen neuen Favoriten. Ebenso werden alle Pastafreunde satt und selig, denn wir präsentieren 17 neue Rezepte mit Spaghetti und Penne in der Hauptrolle, gekrönt von den besten Sugos – delizioso!
Zudem feiern wir die Saison mit all den Highlights, die sie für uns bereithält. Ganz besonders legen wir Ihnen diesbezüglich unsere kreativen Gerichte rund um sonnengeküsste Tomaten ans Herz. Wir haben der roten Frucht eine ganze Strecke gewidmet, mit Rezeptideen für ein frisches Sorbet, würzige Polenta oder eine kalte Suppe mit Aprikosen und Ziegenfrischkäse. Die passenden Weine dazu empfiehlt Ihnen unser Experte Sergio Camerini. Um den Sommer auch noch für die kalte Jahreszeit zu bewahren, zeigen wir Ihnen in unserem Einmach-Spezial Schritt für Schritt, wie Sie feine Gelees, fruchtige Konfitüren oder edle Tropfen aus Ihrem Erntegut bereiten – da steckt Liebe im Glas. Passend dazu zaubern wir aus selbst gemachter Konfitüre feinste Kuchen wie eine Blaubeer-Biskuitrolle oder Apikosen-Crostata. In unserer Rubrik „Vier Variationen“ interpretieren wir dieses Mal zartes Kalbfleisch viermal anders. Außerdem war unsere Italienexpertin Cettina Vizencino wieder exklusiv für Sie in Ihrer Heimat unterwegs und hat zwei Rezepte aus Kampanien für Sie mitgebracht. Als krönenden Abschluss nehmen wir Sie mit auf eine genussvolle Reise in die Südtoskana – Erleben Sie mit uns die traditionelle Küche der Maremma.
Großes Spezial
alles zum Einmachen
Entdecken Sie
17 neue Pastalieblinge
Rezepte für Ihr
Sommerfest und Picknick
Streetfood mit italienisch
Schinken, inkl. Warenkunde
Liebe Leserin, lieber Leser,
haben Sie eine Flasche Prosecco im Kühlschrank? Dann sollten Sie keine Zeit verlieren, fix Ihre Liebsten zusammentrommeln, Gläser bereitstellen und den Korken knallen lassen, denn wir laden Sie mit dieser Ausgabe der „So is(s)t Italien“ zu einem italienischen Sommerfest ein. Feiern Sie mit uns die Highlights der Saison: knackfrisches Sommergemüse wie Paprika, Bohnen und Fenchel in wunderbaren Variationen und die besten Kuchen mit saftigen Früchten! Die absoluten Stars in dieser Ausgabe sind für uns jedoch Tomaten. So vielfältig die Sorten, so wandlungsfähig präsentieren sie sich in unseren Rezeptideen und halten dabei die ein oder andere geschmackliche Überraschung bereit: Das gelbe Tomaten-Pfirsich-Sorbet mit Parmesankeksen (Seite 20) ist mein persönlicher Geheimtipp für Sie! Und die schnelle Sommerpasta mit kalter Tomatensoße, unser Titelrezept, macht ihrem Namen alle Ehre: Sie ist so flott und einfach zubereitet, dass Sie staunen werden. Wer gerne Zeit unter freiem Himmel verbringt und Picknicks liebt, der sollte auf Seite 22 blättern. Dort finden Sie Panini, Arancini und mehr – und der Clou: Bei diesen Rezepten mischen unterschiedliche italienische Schinkensorten mit.
Eine gute Nachricht für alle Pastafans: Natürlich haben wir uns auch in dieser Ausgabe der Nudel gewidmet. Wir zeigen, dass Penne immer wieder anders kombiniert werden können, und sind uns sicher, dass Sie die Wandlungsfähigkeit von Spaghetti begeistern wird.
Die „So is(s)t Italien“-Redaktion wünscht Ihnen viel Freude beim Lesen und bei der Zubereitung dieser Sommergerichte!
Herzlichst Ihre
Amelie Flum | Leitende Redakteurin
Hinweis: alte Ausgaben findest du ausschließlich auf unserer Webseite. Händler führen stets die aktuelle Ausgabe im Sortiment.
Sehr guter Service.
Jeden Cent wert
Es lohnt sich für Freunde der italienischen Küche die Ausgaben der Reihe so is(s)t Italien zu abonieren.
Speziell aus diesem Heft habe ich schon mehrere Rezepte nachgekocht wie z.B. bunter Tomatensalat mit knusprigen Brotwürfeln, den rohen Fenchelsalat mit Orangen sowie die Paprika Lauch Tarte. Meine Gäste waren begeistert.
Was gehört zu den Klassikern der italienischen Küche? Richtig: Lasagne in allen Variationen. Entdecken Sie mit uns Ihre Lieblingskomposition.
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit wenigen guten Zutaten wahre Italienklassiker für Ihre Liebsten zubereiten. Probieren Sie unsere grüne Gemüselasagne mit Pesto-Ricotta oder unser Titelrezept, die klassische Lasagne Bolognese und überzeugen Sie sich selbst vom puren Geschmack aus Bella Italia.
Freuen Sie sich auf die besten italienischen Lasagnerezepte aus den letzten Jahren der „So is(s)t Italien“ – hier ndet sicher jeder seinen neuen Liebling!
Buon appetito!
Ihr „So is(s)t Italien“-Team
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, das Ebook Originale Italiano Lasagne hier kostenlos herunterzuladen.
Italienische Torten ist spektakulär und einfach nur lecker. Ob fruchtig, schokoladig, gefüllt oder mit ausgefallenen Toppings und Soßen. Probieren Sie sich aus und lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf.
Lernen Sie, wie Sie mit wenigen guten Zutaten wahre Italienklassiker zubereiten. Genießen Sie unsere Nusstorte mit Mohn-Joghurtcreme oder die Erdbeer- Stracciatellatorte und überzeugen Sie sich selbst vom puren Geschmack aus Bella Italia.
Freuen Sie sich auf die besten italienischen Tortenrezepte aus den letzten Jahren der „So is(s)t Italien“ – hier findet sicher jeder seinen neuen Liebling!
Buon appetito!
Ihr „So is(s)t Italien“-Team
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, das E-Book italienische Torten-Rezepte hier kostenlos herunterzuladen.
Sommer, Sonne, Strand und Eis – Herz, was willst du mehr? Wer eine genussvolle italienische Erfrischung sucht, der wird auf den nächsten Seiten fündig werden. Denn auch wir nden, dass Eis einfach die leckerste Erfrischung an warmen Sommertagen ist.
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit wenigen guten Zutaten wahre Italienklassiker für Ihre Liebsten zubereiten. Werden auch Sie zum waschechten Gelatiere und zaubern Sie zartschmelzendes geschmackvolles Eis.
Freuen Sie sich auf die besten italienischen Eis-Rezepte aus den letzten Jahren der „So is(s)t Italien“ – Hier findet sicher jeder seinen neuen Liebling!
Buon appetito!
Ihr „So is(s)t Italien“-Team
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, das Ebook Sommer, Sonne, Strand und Eis! hier kostenlos herunterzuladen.
Der Sommer ist da und mit ihm die Grillsaison. Überraschen Sie Ihre Gäste mit mediteranen Rezepten der ganz besonderen Art und holen Sie einen Hauch von Italien zu sich nach Hause.
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit wenigen guten Zutaten wahre Italienklassiker für Ihre Liebsten zubereiten. Versuchen Sie unsere Grillgarnelen in Kräutermarinade oder gegrillte Dorade mit frischem Salat vom Cover und überzeugen Sie sich selbst vom puren Geschmack aus bella Italia.
Freuen Sie sich auf die besten italienischen Grill- rezepte aus den letzten Jahren der „So is(s)t Italien“ – Hier ndet sicher jeder seinen neuen Liebling!
Buon appetito!
Ihr „So is(s)t Italien“-Team
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, das Ebook 5 Grillrezepte – für einen geschmackvollen Sommer hier kostenlos herunterzuladen.
Erleben Sie die Vielfalt Italiens mit unserem digitalen „So is(s)t Italien“-Reise-Spezial! Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Rundreise vom Salento in Apulien, über Trient und die Cinque Terre bis hin nach Sizilien. Erkunden Sie die moderne Eleganz Brescias und die Weinlandschaften des Chianti, bevor Sie die Ruhe Ischias genießen. Erhalten Sie wertvolle Tipps zu den 10 schönsten Stränden, Städten und Wandergebieten, und entdecken Sie die Lieblingsorte unserer Redaktion. Für Ihre Reiseplanung bieten wir clevere Ratschläge, für das La-dolce-vita-Gefühl die passenden Lektüretipps und verraten Ihnen die besten Adressen für Ihre Unterkunft und authentische Genussmomente. Perfekt für alle, die sich nach Italien sehnen und den nächsten Urlaub planen möchten!
Italienische Rundreise:
Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Reise durch Italien. Erleben Sie die verborgenen Schätze Salentos, die Eleganz Brescias, das Paradies Ischias und die Vielfalt von Trient bis Chianti.
Echte Geheimtipps:
Ob Strände, Städte oder Berge – wir haben jeweils die 10 schönsten Orte für Sie zusammengestellt. Mit cleveren Reisetipps und den Lieblingsorten der Redaktion wird Ihre Italienreise zum unvergesslichen Erlebnis – ganz ohne Reisestress!
Die besten Adressen:
Entdecken Sie unsere Geheimtipps für Italien, von charmanten Unterkünften über exquisite Restaurants bis hin zu idyllischen Entspannungsorten. Erfahren Sie, wo Sie die besten Übernachtungsmöglichkeiten finden, köstliche regionale Spezialitäten genießen und in unvergleichlicher Kulisse zur Ruhe kommen können.
Viel Freude beim Reisen und Entdecken wünscht Ihnen
Ihre „So is(s)t Italien“-Redaktion
Lieben auch Sie Spaghetti? Wir finden die lange Teigware einfach umwerfend. Ob als klassisches Rezept oder ganz besonders zubereitet, sind Spaghetti einfach immer ein echter Alleskönner.
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit wenigen guten Zutaten wahre Italienklassiker für Ihre Liebsten zubereiten. Versuchen Sie unsere original italienische Carbonara oder unsere Spaghettinester vom Cover und überzeugen Sie sich selbst vom puren Geschmack aus bella Italia.
Freuen Sie sich auf die besten italienischen Spaghetti-Rezepte aus den letzten Jahren der „So is(s)t Italien“ – Hier findet sicher jeder seinen neuen Liebling!
Buon appetito!
Ihr „So is(s)t Italien“-Team
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, das Ebook Originale Italiano Spaghetti hier kostenlos herunterzuladen.
Abkühlung gefällig? Da kommen diese gefrorenen fruchtigen Süßspeisen genau richtig. Luftig leicht und erfrischend sorgen sie für eine wahre Gaumenexplosion!
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit wenigen guten Zutaten wahre Italienklassiker für Ihre Liebsten zubereiten. Genießen Sie unser Prosecco-Zitronensorbet oder die Wassermelonengranita mit Mandelgebäck und überzeugen Sie sich selbst vom
puren Geschmack aus Bella Italia.
Freuen Sie sich auf die besten italienischen Granita- und Sorbetrezepte aus den letzten Jahren der „So is(s)t Italien“ – hier ndet sicher jeder seinen neuen Liebling!
Buon appetito!
Ihr „So is(s)t Italien“-Team
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, das Ebook Granita- & Sorbet – für heiße Sommertage hier kostenlos herunterzuladen.
Semifreddo ist ein wahrer italienischer Dessertklassiker. Übersetzt heißt es Halbgefrorenes und ist die perfekte Erfrischung für heiße Sommertage.
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit wenigen guten Zutaten wahre Italienklassiker für Ihre Liebsten zubereiten. Genießen Sie unser Rhabarber-Semifreddo mit Mango-Minze-Salat oder unser Vanille-Blaubeer- Semifreddo und überzeugen Sie sich selbst vom puren Geschmack aus Bella Italia.
Freuen Sie sich auf die besten italienischen Semifreddo- rezepte aus den letzten Jahren der „So is(s)t Italien“ – hier ndet sicher jeder seinen neuen Liebling!
Buon appetito!
Ihr „So is(s)t Italien“-Team
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, das Ebook Semifreddo – der italienische Dessertklassiker hier kostenlos herunterzuladen.
Wer kennt sie nicht? Knusprige Brotscheiben belegt mit fein gewürfelten Tomaten, Basilikum, Olivenöl und Knoblauch: Bruschetta – eine klassische italienische Vorspeise. Wir bringen Abwechslung ins Spiel und zeigen Ihnen die besten Bruschetta-Variationen.
Lernen Sie, wie Sie mit wenigen guten Zutaten wahre Italienklassiker zubereiten. Genießen Sie unsere Birnen-Bruschetta mit Walnüssen oder die leckere Paprika-Bruschetta mit Schafskäse und überzeugen Sie sich selbst vom puren Geschmack aus Bella Italia.
Freuen Sie sich auf die besten italienischen Bruschetta- rezepte aus den letzten Jahren der „So is(s)t Italien“ – hier ndet sicher jeder seinen neuen Liebling!
Buon appetito!
Ihr „So is(s)t Italien“-Team
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, das Ebook Italiens leckerste Vorspeise – Bruschetta hier kostenlos herunterzuladen.
Grillen als Vegetarier geht nicht? Falsch gedacht!
Ob man nun Fleisch- oder Gemüseliebhaber ist: Diese Rezepte haben es in sich und bringen Abwechslung ins Spiel. Der nächste Grillabend kann kommen!
Lernen Sie, wie Sie mit wenigen guten Zutaten wahre Italienklassiker zubereiten. Genießen Sie unsere gegrillten Auberginenröllchen mit Feta oder unser Titelrezept, Gemüsepäckchen mit Tomaten-Oliven- brötchen und überzeugen Sie sich selbst vom puren Geschmack aus Bella Italia.
Freuen Sie sich auf die besten vegetarischen Grillrezepte aus den letzten Jahren der „So is(s)t Italien“ –
hier ndet sicher jeder seinen neuen Liebling!
Buon appetito!
Ihr „So is(s)t Italien“-Team
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, das Ebook Vegetarisch Grillen – die besten Grillrezepte hier kostenlos herunterzuladen.