BÜCHER
Ausgabe 03/2023

Liebe Leser*innen,
für diese späte Frühlingsausgabe zur nach hinten verschobenen Leipziger Buchmesse reisten wir in zwei sehr unterschiedliche Richtungen. Einmal nach Österreich, ins Gastland der Buchmesse, wo Meike Dannenberg mit Clemens J. Setz durchs Wiener Kaninchenland wanderte. Ob jeder in seiner eigenen Realität lebe, war ein Thema in dem intensiven Gespräch über Setz’ neuen Roman. „Als Jugendlicher habe ich das vielleicht gedacht. Aber es gibt auch etwas Normalität und es ist eine gemeinsame Knochenarbeit, die zu errichten. Es ist nicht nur ein Orientierungsbegriff, sondern ein fleißiges Ritual“, sagt Setz (ab S. 14). Eine sehr persönliche Reise in die jüngere ostdeutsche Vergangenheit unternahm Jana Kühn, die als Wendekind die neuesten Werke ihrer eigenen Generation Umbruch sichtete: „Mehr als sonst liest mein eigenes Ich mit, knüpft an, vergleicht und erkennt sich wieder.“ (ab S. 40). Und auch das großartige Interview mit Julia Schoch, die zum Mauerfall 15 Jahre war, sei hier empfohlen (ab S. 36). „Menschen sind sich ähnlicher, als wir manchmal denken oder behaupten zu sein. Wir pochen immer auf unsere Individualität. Aber die Ähnlichkeiten überwiegen bei Weitem – auch in den Mustern, in denen wir Beziehungen gestalten. Deshalb funktioniert Literatur“, so Schoch. Diese These beweist auch das faszinierende Literatur-Projekt „Weiter Schreiben Mondial“, in dem sich Schreibende aus Kriegs-und Krisengebieten austauschen. So schreibt die afghanische Autorin Mariam Meetra, die in Berlin im Exil lebt, an die angolanische Schriftstellerin Cíntia Gonçalves „Ich lese Deinen Brief nun zum x-ten Mal und wieder einmal versetzt mich die Ähnlichkeit der Schicksale und Lebensumstände der Frauen in unseren Ländern in Fassungslosigkeit und Trauer. (...) Lasst uns die Stimmen der anderen hören und weiter an die Stärke und den Mut von Frauen glauben, die an vielen Orten der Welt für Veränderungen kämpfen!“ (ab S. 67).
Herzlich, Tina Schraml